Hier wird erklärt, wie du die Stereo-Sounds und Pattern vom PO 33 auf einen Recorder speichern und von dort wieder zurück transferieren kannst.

Speichern (backup data)

Gehe wie folgt vor, um die Stereo-Sounds und Pattern vom PO 33 auf einen Recorder zu speichern:

Verbindung

Zur Verbindung benötigst du ein 3.5mm Stereo Kabel.

Nehme den PO 33 zur Hand und stecke das Kabelende hinein in den Line Out (rechts → / dort wo das Mikrofon-Symbol ist) des PO 33. Das andere Kabelende kommt in den Line In deines Recorders oder Audio-Interface.

Drücken

Drücke beim Recorder die Aufnahme-Taste Record oder in deiner DAW die entsprechende Schaltfläche. Drücke danach beim PO 33 die Tasten Write + Sound + Play, um den Datentransfer zu starten. Speicher diese als WAV-File 16Bit und 41Hz ab.

Wiederherstellung (restore data)

Um die Sounds und Pattern vom Recorder oder Rechner wieder auf den PO 33 zu bekommen, benötigst du ebenfalls zur Verbindung das 3.5mm Stereo Kabel.

Verbindung

Nehme nun deinen Recorder oder Audio-Interface und stecke das eine Kabelende in den Line Out deines Recorders bzw. Audio-Interface. Das andere Kabelende kommt in den Line In (links ← / dort wo "K.O!" steht) deines PO 33.

Drücken

Drücke beim Recorder die Abspiel-Taste Play oder auf deinem Rechner die Datei zum Absielen an und drücke beim PO 33 die Tasten Write + Sound + Record., so dass der Sampler die Daten wieder aufnimmt.
Achtung: Hierbei werden alle vorherigen Sound- und Pattern-Daten auf dem PO-33 überschrieben.

Zusammenfassung